wantは主語が人でその主語がto以降の行為をしたいという場合には全く問題ありません。
よく間違いがでるのが、主語であるひとがその行為をしたいわけではなく、他の人に
やってほしい場合です。特に「あなたに〜してほしい」という場合、日本語では「あなたに」
を抜いていうので、クセで英語でも抜いてしまう場合があります。
wantはどちらかというとすでに知っている人やある程度の仲にある人達に対して使う言い方です。 目上の人や初対面の人にはwould like toを使った方が良いでしょう。失礼のないように心がけて 言い方に気おつけましょう。
My favorites
中庭のある家づくり
→ 中庭のある家づくり、魅力ある中庭や外部空間
社会保険労務士(大阪/兵庫)
→ 川添社会保険労務士事務所|就業規則作成(兵庫県/大阪府)
家庭教師
→ 家庭教師の100点ネット - 家庭教師を直接契約(個人契約)で探す
大阪のグルメ
→ 大阪のグルメブログ
A: I want to finish my work at 6.
B: OK.
A: So I want you to help me.
finish my work at 6
you / help me
1. talk with him
you / call him
2. buy this suit
you / lend me your money
3. take a trip to America next month
her / come with me
4. eat some snacks
you / cook something
5. drink tonight
you / drink with me
6. see a movie
her / take me to a movie theater
Practice
1.
2.
3.
4.
5.
6.
My favorites
口臭対策の決定版「口臭を消す27の魔法のテクニック」
→ 口臭対策の決定版「口臭対策マニュアル 5分で息さわやか
」
整体学校と整体スクール
→ 整体学校|整体スクール|カイロプラクティック学校|東京
プチギフト
→ プチギフトのペチカ
FX比較
→ FX比較|外為比較のマネードカン(外国為替証拠金取引FX比較)
飯島:本日のポイントは「〜したい」というwantの使い方2つです。 それではテキストを見てみましょう。
A: I want to finish my work at 6.
B: OK.
A: So I want you to help me.
finish my work at 6
you / help me
道夫:知ってますこれ。I want you! 君が欲しい! ってやつでしょ。
飯島:そうです。ただそれは今日のポイントには含まれていません。 これは簡単なので、後で説明するつもりだったのですが、今説明しますね。 want N(名詞)は「Nが欲しい」というwantです。 わかりやすい英会話教材にも登場する英文法です。
さて今日やるのはwant to Vとwant 人 to V。意味を見ると
want to V Vしたい want 人 to V 人にVして欲しい
となります。自分がVという行為をやりたいのか、人にやって欲しいのか で意味が全然違います。
道夫:そうですね。人にやって欲しいのに間違えると自分がその行為をしたい ことになるんですね。。。こわ。。。
飯島:日本語では「(あなたに)手伝って欲しいんだけど」と「あなたに」 の部分をよく省きますよね。なので、英語にした時にもよく忘れがちなんです。 この部分に注意しましょうね。
例題だと「6時に仕事を終わりたいんだ」、これは自分が終わりたいので I want to finishです。下は「(あなたに)手伝って欲しいんだ」と相手に手伝う(help) という行為をやって欲しいという意味です。
間違ってI want to help me.とすると「私は私を手伝いたい」と意味不明です。 注意しましょうね。よい英会話学校 でも教える文法です。
道夫:否定文や疑問文の時はどうするんですか?
飯島:wantはあくまで一般動詞です。なので、否定ならdon't/doesn't、疑問文もDo/Doesで 受けます。主語が単数で肯定文ならwantにsでwantsです。後の練習問題にちょっと出しますので、 それで慣れましょうね。
さて、それでは今日の変わるところをみてみましょう。
A: I want to finish my work at 6.
B: OK.
A: So I want you to help me.
finish my work at 6
you / help me
まず上は自分のしたい行為です。Finish my work at 6の部分をそのまま当てはめるだけです。 下はまず「誰に」の部分がありますので、それをwantの直後に、スラッシュの後ろにその人に 何をして欲しいのかがありますので、toでつなげます。 なのでSo I want you to help me.です。
さてそれでは1番からやってみましょう〜!
<上のやりかたで練習問題の、1〜6を変形させましょう。解答は下をどうぞ。>
My favorites
医師 募集
→ 医師求人・転職募集by公立種子島病院
FX
→ FX|元FX業者の初心者から読めるサイト
東京都千代田区の整体とカイロプラクティック
→ 東京都千代田区の整体は上原整体
電話会議システム
→ 電話会議システム|パナソニック スピーカーホン
道夫:I want to talk with him. So I want you to call him.
飯島:正解。「彼と話をしたい」「だから(あなたに)彼を呼んで欲しい」
道夫:call himは「彼に電話して欲しい」じゃないんですか?
飯島:callは「〜を呼ぶ」という意味もあります。 どちらなのかは文章の流れでピッタリくるほうを取ります。 それでは2番は?
道夫:I want to buy this suit. So I want you to lend me your money.
飯島:OK。「このスーツを買いたい」「だから(あなたに)お金をかして欲しい」です。
道夫:ちょっとはずれますけど、borrow、rentは「かりる」ですよね?どう違うんですか?
飯島:いいとこつきました。 borrowは「(物などを無償/有償で)かりる」、rentは「(賃貸などを)かりる」です。 つまりrentは賃貸関係ですので、物をかりる時などには使いません。
道夫:へ〜、日本人からするとrentのほうがよく知られてるのに。。。
飯島:はい、そうして下さいね。 それでは3番は?
道夫:I want to take a trip to America next month. So I want her to come with me.
飯島:はい。「来月アメリカに旅行したい。だから彼女に一緒に来て欲しい」ですね。
道夫:来月は未来ですよね?I will wantみたいにならないんですか?
飯島:おっ!まだやっていない未来形の質問ですね〜。 これはならないんです。助動詞やwant toは未来でも基本的に現在形と覚えておきましょうね。 それでは4番はどうですか?
道夫:I want to eat some snacks. So I want you to cook something.
飯島:OK。「つまみを食べたい」「だから何か作って欲しい」ですね。
道夫:結婚してだんながこんなこと言ったら家出です(笑)
飯島:結構厳しいですね。。。それでは5番は?
道夫:I want to drink tonight. So I want you to drink with me.
飯島:はい。「今晩は飲みたい」「だから一緒に飲んで欲しい」ですね。 1人で飲むのは寂しいですからね。。私はもう慣れましたが。。。 それでは最後は?
道夫:I want to see a movie. So I want her to take me to a movie theater.
飯島:はい。「映画をみたい」「だから彼女に映画館に連れて行って欲しい」ですね。
さて、それでは私が日本語で問題を言いますので英語にしてみましょう! どのwantなのか注意して下さいね。否定文、疑問文も入れています。
<上のやりかたで練習問題の、1〜6を変形させましょう。解答は下をどうぞ。>
問題
1.いつかアメリカに住みたい
2.彼を明日私の家に連れてきて欲しい
3.彼女は何を食べたいんですか?
4.彼とは話をしたくない
My favorites
司法書士と行政書士の試験
→ 司法試験や行政書士試験に聴く六法
家事代行サービス.com
→ 家事代行サービス.comは、お掃除、洗濯、片付け等
ランプベルジェ
→ ランプベルジェ専門店【コマン・サ・ヴァ】
交通事故の慰謝料示談交渉
→ 交通事故の慰謝料などの示談や後遺障害異議申し立て
解答
1.
2.
3.
4.
道夫:I want to live in America someday.
飯島:正解。これは自分が住みたい、ですのでI want to liveですね。「いつか」はsomedayです。 それでは2番は?
道夫:I want you to bring him to my house tomorrow.
飯島:正解。これは(あなたに)連れてきて欲しい、なのでwant you toです。 「連れてくる」はbringですね。takeは「連れて行く」で反対です。 それでは3番はどうでしょう?
道夫:ちょ〜っと待って下さいね。。。What does she want to eat?
飯島:正解。肯定文だとShe wants to eat. 疑問文にするとDoes she want to eat? 「何を」のwhatをこれに付け足すのでWhat does she want to eat?ですね。 素晴らしい!それでは最後はどうですか?
道夫:I don't want to talk with him.
飯島:OKです。否定はdon't/doesn'tで受けるんでしたね。 これがwantの使い方です。基本的には一般動詞ですので、そこさえ押さえていれば 大丈夫ですよ。
さて、それでは今日はここまでです。 それではお疲れ様でした!
youをwant you to Vから誤って抜いてしまうと「自分が〜したい」とその人に やってほしいのでなく、あくまで自分がやりたいことになってしまいます。当然 目の前の相手にその行為をやってほしい、という意味では伝わらないので、後々 問題にもなりかねない大きな間違いになってしまいます。
My favorites
子犬販売専門のペットショップ
→ 子犬販売専門のペットショップ「マイケル」>
金儲け
→ 金儲けおじさん
東京都千代田区の整体とカイロプラクティック
→ 東京都千代田区の整体院【お茶の水カイロプラクティック】
ミネラルウォーター
→ ミネラルウォーターの基礎知識 | ミネラルウォーター 水 名水
社会起業家
→ 社会起業家のまとめリスト | SEP LIST
英会話教材と英語文法のイーエイゴ
安心のホームページ制作作成会社F
社交ダンス教室・東京★銀座ソシアルダンシングアカデミー初心者
結婚指輪、婚約指輪のオーダー・ジュエリーリフォーム
激安,鶏肉,豚肉,牛肉,格安,お肉,ホルモン焼き,激安販売
オフィス家具・パーテーション・OA 機器・事務机
名刺印刷ならお任せ下さい、最短当日発送可能の名刺ストアー
アンチエイジングの化粧品はAminoAmino
転職を考える女性に「フォーダブル転職」
包茎や性病でお悩みの方は上野クリニックにご相談下さい。
涼宮ハルヒの憂鬱のまとめサイト
パソコン修理が初回10.500円で一年間何度でも修理可能